На недавнем саммите СНГ в Туркменистане президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев предложил создать «Золотой библиотечный фонд СНГ».
Высоко оценивая эту инициативу, политолог, эксперт в сфере международных отношений Мурад Шамилов отметил, гуманитарная составляющая не менее значима, чем экономическая и технологическая повестка. Устойчивость международного сотрудничества во многом зависит от взаимного доверия, знания истории друг друга и развития образовательных связей.
Проект «Золотой библиотечный фонд СНГ» предполагает, подчеркнул эксперт, включение выдающихся литературных произведений народов Содружества, их профессиональные переводы и создание общедоступной цифровой библиотеки. Эта инициатива также актуальна в контексте продвигаемой в Казахстане идеи читающей нации.
Литература позволяет знакомиться с историческим опытом, ценностями и мировоззрением других народов через человеческие судьбы и культурные образы. В условиях распространения коротких цифровых форматов важно поддерживать интерес молодежи к вдумчивому чтению, качественному образованию и самостоятельному мышлению.
При реализации проекта принципиальное значение будут иметь равноправное представление литературных традиций всех государств СНГ, качество переводов и уважение к языковому многообразию. По мнению эксперта, укреплению доверия способствует взаимное знакомство с культурами, а не их унификация.
